• К.Г. Юнг. Воспоминания, сновидения, размышления, Киев, Air Land, 1994.

 

Это официальная биография К.Г. Юнга, записанная с его слов Аниелой Яффе. Их совместная работа началась весной 1957, и закончилось незадолго перед смертью Юнга в 1961 году. «Воспоминания, сновидения, размышления» - это один из мировых бестселлеров в области психологии. Интереснейшая книга, которая читается буквально на одном дыхании. Мы с удовольствием рекомендуем ее начинающим интересоваться аналитической психологией как своего рода «зеркало», в котором отражается духовный и человеческий путь ее основателя.

У нас книга выходила в нескольких вариантах (различные переводы и включенные приложения). На наш взгляд, наиболее удачным является самое первое издание: Киев, Air Land, 1994.

 

• Р. Нолл. Арийский Христос. Тайная жизнь Карла Юнга, М., Рефл-бук, 1998.

 

Это одна из двух весьма злобных книг Роберта Нолла, посвященных альтернативной реконструкции деятельности К.Г. Юнга и его последователей. Сам автор определяет свой жанр как «нарративную историю, основанную на материале, выходящем за официальные рамки». Текст тяжелый, скандальный, переполненный «ядовитыми» репликами автора и очень тенденциозный. Несмотря на это, книга содержит очень полезный материал относительно культурного и духовного контекста эпохи, в которой жил и творил К.Г. Юнг. Если Вам будет противно читать эту книгу, то пропустите ее. Когда Вы познакомитесь с юнговскими идеями «Тени» и «механизма компенсации», многое станет понятным в материале «Арийского Христа».

 

• А. Эткинд. Эрос невозможного. История психоанализа в России. С-Пб, Медуза, 1993.

 

Талантливо и живо написанная книга, которая, как и предыдущий источник, дает представление о «духе времени» эпохи раннего развития психоанализа. Один из наиболее интересных очерков («Чистая игра с русской девушкой») посвящен интригующим и драматическим отношениям К.Г. Юнга и С. Шпильрейн.

 

• М. Хайд и М. МакГинесс. Юнг. Ростов-на-Дону, Феникс, 1997.

 

В сущности, эта книжка - «комикс». Забавные иллюстрации и короткие комментарии к ним делают изложение юнговских идей легким и увлекательным. Несмотря на некоторую наивность, они изложены вполне корректно. Конечно, книжка не претендует на серьезное научное издание, но зато вы можете за короткий срок получить общее представление об аналитической психологии.

 

• И. Якоби. Психологическое учение К.Г. Юнга/Дух и жизнь. М.: Практика, 1996.

• Г. Адлер. Лекции по аналитической психологии, М., Рефл-бук, 1996.

• Е.-А. Беннет. Что на самом деле сказал Юнг. М., Астрель, АСТ, 2008.

 

Юнг не утруждал себя написанием законченного учебника по аналитической психологии и его основополагающие идеи «разбросаны» по разным работам. Этот недостаток с лихвой компенсируют его коллеги и ученики. На настоящий момент выпущено множество книг, посвященных более или менее систематизированному изложению идей Юнга. Как правило, они проще для понимания, нежели оригинальные юнговские тексты. Выбранные нами три автора принадлежат к первой волне юнгианцев. Это современники, коллеги и друзья Юнга. К работам Якоби (1939) и Адлера (1952) Юнг написал вступительное слово, что подразумевает его официальное одобрение этих публикаций. Книга Беннета использовалась Ч. Райкрофтом для объяснения юнгианских терминов в его знаменитом «Критическом словаре психоанализа».

 

• К.Г. Юнг. Подход к бессознательному/Человек и его символы, СПб, БСК, 1996.

 

Это собственно первая оригинальная работа К.Г. Юнга в нашем списке. Она является частью известного издательского проекта «Человек и его символы» (1964), одной из целей которого была популяризация аналитической психологии. Помимо Юнга в нем приняли участие: М.Л. фон Франц, Дж. Хендерсон, И. Якоби и А. Яффе. Книга написана понятным языком и легко читается. Статья Юнга является «стрежневой», объединяющей для всей книги; остальные авторы освящали каждый свою тему. «Подход к бессознательному» - это особенная работа - Юнг закончил ее за несколько недель до своей смерти. Кроме того, она написана на английском языке (родной язык Юнга - немецкий). Возможно, это означает попытку автора взглянуть на свои идеи как бы со стороны.

Книга выходила России в разных переводах. На наш взгляд наиболее удачным является самое первое издание, чьи выходные данные указаны в заголовке.

 

• В. Зеленский. Толковый словарь по аналитической психологии. М, Когито-Центр, 2008.

 

Качественное по содержанию и удобное в пользовании издание. Авторское толкование термина дополнено развернутыми цитатами из работ К.Г. Юнга и ссылками на  соответствующие  переводные  издания. Первая "версия" Словаря вышла из печати в 1996 году. С тех пор автор существенно дополнил его содержание. На настоящий момент мы пользуемся третьим изданием.

 

• К.Г. Юнг, Тавистокские лекции. Аналитическая психология: ее теория и практика, Киев, Синто, 1995.

 

Осенью 1935 года Юнг был приглашен в Лондон (Институт Медицинской Психологии), где им было прочитано пять лекций (30 сентября - 4 октября), которые в дальнейшем получили название «Тавистокские лекции». Очень интересный и живой материал, в котором Юнг предстает как талантливый лектор и остроумный оппонент. Особенно любопытны дискуссии, которые сопровождали каждую лекцию. Это одна из тех книг, которые хочется перечитывать время от времени.

У нас «Тавистокские лекции» изданы в двух различных переводах: В. Зеленский (1994) и В. Менжулин (1995).